This commit is contained in:
@@ -122,7 +122,11 @@
|
||||
"billingVatNumber": "Partita IVA",
|
||||
"billingVatHelp": "Il tuo identificativo IVA registrato. Se la tua azienda è esente IVA, lascia vuoto e spiega nelle note.",
|
||||
"billingNotesPlaceholderPersonal": "Qualsiasi cosa dovremmo sapere — metodo di pagamento preferito, riferimento per fatturazione, ecc.",
|
||||
"reviewContactPersonPrefix": "c.a."
|
||||
"reviewContactPersonPrefix": "c.a.",
|
||||
"autoPayRequiredError": "Il pagamento automatico è obbligatorio prima di ordinare una nuova istanza. Configuri prima il pagamento automatico, poi invii nuovamente.",
|
||||
"autoPaySetupLink": "Configura pagamento automatico →",
|
||||
"setupFeeNoticeHeading": "Le spese di attivazione saranno addebitate all'invio",
|
||||
"setupFeeNoticeBody": "Al clic successivo sarà reindirizzato a Stripe per pagare le spese di attivazione una tantum per questa istanza. Tornerà subito alla dashboard. L'istanza si avvia solo dopo l'approvazione dell'admin — i canoni mensili decorrono dalla data di approvazione."
|
||||
},
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"title": "Dashboard",
|
||||
@@ -526,7 +530,10 @@
|
||||
"savedCardEnableAutoChargeBtn": "Attiva pagamento automatico",
|
||||
"savedCardPayByInvoiceNote": "Il suo account è impostato per il pagamento tramite bonifico; la carta salvata non viene utilizzata per gli addebiti automatici. Contatti l'assistenza se desidera tornare al pagamento con carta.",
|
||||
"savedCardBankTransferHint": "Il pagamento tramite bonifico è disponibile su richiesta.",
|
||||
"savedCardBankTransferLink": "Ci contatti per organizzarlo."
|
||||
"savedCardBankTransferLink": "Ci contatti per organizzarlo.",
|
||||
"savedCardAutoPayRequiredHeading": "Il pagamento automatico è obbligatorio",
|
||||
"savedCardAutoPayRequiredBody": "PieCed IT opera con pagamento automatico tramite carta. Ci riserviamo il diritto di sospendere i tenant fino al saldo delle fatture pendenti in caso di fallimento della fatturazione automatica.",
|
||||
"savedCardAutoPayDisabledNote": "Il pagamento automatico è attualmente disattivato. Le fatture future dovranno essere saldate manualmente — in caso di mancato pagamento ci riserviamo il diritto di sospendere i tenant associati a questo account."
|
||||
},
|
||||
"support": {
|
||||
"title": "Supporto",
|
||||
@@ -781,7 +788,21 @@
|
||||
"editorIssueConfirm": "Emettere questa fattura ora? Verrà assegnato un numero di fattura, il PDF sarà inviato al cliente e questa bozza verrà rimossa.",
|
||||
"editorDeleteConfirm": "Scartare questa bozza? Operazione irreversibile.",
|
||||
"previewing": "Apertura…",
|
||||
"issuing": "Emissione…"
|
||||
"issuing": "Emissione…",
|
||||
"orgsTitle": "Fatturazione cliente",
|
||||
"orgsDesc": "Modalità di pagamento + pagamento auto. per cliente",
|
||||
"orgsPageTitle": "Modalità di fatturazione clienti",
|
||||
"orgsPageSubtitle": "Override della modalità di pagamento per singoli clienti. Il pagamento tramite bonifico sostituisce l'addebito automatico su carta; mettere in pausa il pagamento automatico mantiene la carta salvata ma interrompe i tentativi di addebito (utile in caso di contestazioni).",
|
||||
"orgsEmpty": "Ancora nessun cliente.",
|
||||
"orgsColCustomer": "Cliente",
|
||||
"orgsColCard": "Carta salvata",
|
||||
"orgsColPayByInvoice": "Pagamento tramite bonifico",
|
||||
"orgsColAutoCharge": "Pagamento automatico",
|
||||
"orgsNoSavedCard": "nessuna",
|
||||
"orgsPayByInvoiceOn": "attivo",
|
||||
"orgsPayByInvoiceOff": "disattivo",
|
||||
"orgsAutoChargeOn": "attivo",
|
||||
"orgsAutoChargeOff": "disattivo"
|
||||
},
|
||||
"skillCostDialog": {
|
||||
"title": "Conferma costi di attivazione",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user