diff --git a/src/app/[locale]/dashboard/new/page.tsx b/src/app/[locale]/dashboard/new/page.tsx
index b5d85ff..20a0609 100644
--- a/src/app/[locale]/dashboard/new/page.tsx
+++ b/src/app/[locale]/dashboard/new/page.tsx
@@ -81,6 +81,7 @@ export default async function NewInstancePage() {
           hasOrgBilling={hasOrgBilling}
           existingOrgBilling={orgBilling}
           setupFeeChf={pricing.tenantSetupFeeChf}
+          monthlyFeeChf={pricing.tenantMonthlyFeeChf}
         />
       </div>
     </div>
diff --git a/src/app/[locale]/dashboard/page.tsx b/src/app/[locale]/dashboard/page.tsx
index 58a1afa..3bc1e3e 100644
--- a/src/app/[locale]/dashboard/page.tsx
+++ b/src/app/[locale]/dashboard/page.tsx
@@ -326,6 +326,7 @@ export default async function DashboardPage() {
             hasOrgBilling={hasOrgBilling}
             existingOrgBilling={orgBilling}
             setupFeeChf={platformPricing.tenantSetupFeeChf}
+            monthlyFeeChf={platformPricing.tenantMonthlyFeeChf}
           />
         </div>
       </div>
diff --git a/src/components/onboarding/onboarding-flow.tsx b/src/components/onboarding/onboarding-flow.tsx
index f455cbd..75bf66c 100644
--- a/src/components/onboarding/onboarding-flow.tsx
+++ b/src/components/onboarding/onboarding-flow.tsx
@@ -31,6 +31,12 @@ interface OnboardingFlowProps {
    * step. Forwarded straight to the wizard.
    */
   setupFeeChf?: number | null;
+  /**
+   * Recurring per-tenant monthly fee (net CHF). Forwarded to the
+   * wizard's review-step cost summary so the customer sees the ongoing
+   * commitment, not just the one-time setup fee.
+   */
+  monthlyFeeChf?: number | null;
   /**
    * Bug 6: when present, the wizard is rendered in edit mode against
    * the given pending request. See `OnboardingWizard` for the full
@@ -59,6 +65,7 @@ export function OnboardingFlow({
   hasOrgBilling,
   existingOrgBilling,
   setupFeeChf,
+  monthlyFeeChf,
   editingRequest,
 }: OnboardingFlowProps) {
   const router = useRouter();
@@ -71,6 +78,7 @@ export function OnboardingFlow({
       hasOrgBilling={hasOrgBilling}
       existingOrgBilling={existingOrgBilling}
       setupFeeChf={setupFeeChf}
+      monthlyFeeChf={monthlyFeeChf}
       editingRequest={editingRequest}
       onComplete={() => {
         // Navigate back to /dashboard and re-fetch on the server. The
diff --git a/src/components/onboarding/wizard.tsx b/src/components/onboarding/wizard.tsx
index abfcf18..3bd7b19 100644
--- a/src/components/onboarding/wizard.tsx
+++ b/src/components/onboarding/wizard.tsx
@@ -117,6 +117,13 @@ interface WizardProps {
    * the order skips the Checkout redirect (handled server-side).
    */
   setupFeeChf?: number | null;
+  /**
+   * The platform's recurring per-tenant monthly fee (net CHF, before
+   * VAT). Shown on the review step alongside the setup fee so the
+   * customer sees the ongoing commitment — not just the one-time
+   * charge — before submitting. Null/0 hides the monthly line.
+   */
+  monthlyFeeChf?: number | null;
   /**
    * Bug 6: when present, the wizard renders in "edit" mode — fields
    * are pre-populated from the request, the SOUL.md auto-fetch is
@@ -157,6 +164,7 @@ export function OnboardingWizard({
   hasOrgBilling,
   existingOrgBilling,
   setupFeeChf,
+  monthlyFeeChf,
   editingRequest,
   onComplete,
 }: WizardProps) {
@@ -1382,28 +1390,46 @@ export function OnboardingWizard({
 
             <p className="text-xs text-text-muted">{t("confirmNote")}</p>
 
-            {/* Phase 9b: order-time setup-fee notice + amount. The
-                figure shown is the net platform fee (before VAT);
-                VAT is added server-side based on the billing
-                country. We show "+ VAT" rather than a computed
-                gross to avoid mis-displaying a country-dependent
-                total. If setupFeeChf is null/0, no charge happens
-                and the whole block is suppressed. */}
-            {typeof setupFeeChf === "number" && setupFeeChf > 0 && (
+            {/* Cost summary. Surfaces the full commitment before
+                submitting — not just the one-time setup fee but the
+                recurring monthly per-assistant fee and the fact that
+                AI usage is billed by consumption (with the budget-cap
+                control as the reassurance). All figures are net (before
+                VAT); VAT is added server-side per billing country, so
+                we show "+ VAT" rather than a country-dependent gross.
+                The block is suppressed only when there are no fixed
+                fees at all. */}
+            {((typeof setupFeeChf === "number" && setupFeeChf > 0) ||
+              (typeof monthlyFeeChf === "number" && monthlyFeeChf > 0)) && (
               <div className="text-xs rounded-md border border-accent/30 bg-accent/10 text-text-secondary px-3 py-3 mt-4">
-                <strong className="block text-text-primary mb-1">
-                  {t("setupFeeNoticeHeading")}
+                <strong className="block text-text-primary mb-2">
+                  {t("costSummaryHeading")}
                 </strong>
-                <div className="flex items-baseline justify-between mb-2 pb-2 border-b border-accent/20">
-                  <span>{t("setupFeeAmountLabel")}</span>
-                  <span className="text-sm font-semibold text-text-primary">
-                    CHF {setupFeeChf.toFixed(2)}{" "}
-                    <span className="text-[10px] font-normal text-text-muted">
-                      {t("setupFeePlusVat")}
+                {typeof setupFeeChf === "number" && setupFeeChf > 0 && (
+                  <div className="flex items-baseline justify-between mb-1.5">
+                    <span>{t("costSetupLabel")}</span>
+                    <span className="text-sm font-semibold text-text-primary">
+                      CHF {setupFeeChf.toFixed(2)}{" "}
+                      <span className="text-[10px] font-normal text-text-muted">
+                        {t("setupFeePlusVat")}
+                      </span>
                     </span>
-                  </span>
+                  </div>
+                )}
+                {typeof monthlyFeeChf === "number" && monthlyFeeChf > 0 && (
+                  <div className="flex items-baseline justify-between mb-1.5">
+                    <span>{t("costMonthlyLabel")}</span>
+                    <span className="text-sm font-semibold text-text-primary">
+                      CHF {monthlyFeeChf.toFixed(2)}{" "}
+                      <span className="text-[10px] font-normal text-text-muted">
+                        {t("setupFeePlusVat")}
+                      </span>
+                    </span>
+                  </div>
+                )}
+                <div className="mt-2 pt-2 border-t border-accent/20 leading-relaxed">
+                  {t("costUsageNote")}
                 </div>
-                {t("setupFeeNoticeBody")}
               </div>
             )}
           </div>