Phase4: Stripe

src/messages/it.json

@@ -737,6 +737,10 @@
       "overdue": "In ritardo",
       "void": "Annullata",
       "uncollectible": "Inesigibile"
-    }
+    },
+    "payWithCard": "Paga con carta",
+    "redirectingToStripe": "Reindirizzamento…",
+    "paymentReceived": "Pagamento ricevuto — grazie. Lo stato si aggiornerà alla conferma di Stripe (pochi secondi).",
+    "paymentCancelled": "Il pagamento è stato annullato. La fattura rimane aperta; puoi riprovare in qualsiasi momento."
   }
 }