Suspendedremoval

src/messages/en.json

@@ -157,7 +157,16 @@
     "cancelConfirmBullet3": "Billing information is kept on file",
     "subscriptionUpdateFailed": "Could not update subscription.",
     "suspendedTitle": "Subscription cancelled",
-    "suspendedDescription": "Your assistant is paused. Configuration and data are preserved. Use the Resume control at the bottom of this page to bring it back online."
+    "suspendedDescription": "Your assistant is paused. Configuration and data are preserved. Use the Resume control at the bottom of this page to bring it back online.",
+    "requestReactivation": "Request reactivation",
+    "requestReactivationConfirmTitle": "Request reactivation?",
+    "requestReactivationConfirmDescription": "An administrator will review your request and reactivate your tenant. You'll be notified by email once it's approved.",
+    "requestReactivationConfirm": "Submit request",
+    "cancelResumeRequest": "Cancel request",
+    "resumeRequestPendingTitle": "Reactivation request pending",
+    "resumeRequestPendingDescription": "Submitted {when}. An administrator will review it shortly.",
+    "resumeRequestPendingNoteAdmin": "An owner has requested reactivation; you can resume directly above or process the request from the admin queue.",
+    "cancelConfirmRetentionWarning": "Your data is preserved for 60 days after cancellation. After that, all tenant data — configuration, secrets, conversations, and files — will be permanently deleted."
   },
   "usage": {
     "inputTokens": "Input Tokens",
@@ -297,7 +306,9 @@
     "loadingHealth": "Loading health data…",
     "statusHealthy": "Healthy",
     "statusDown": "Down",
-    "spendChf": "Spend (CHF)"
+    "spendChf": "Spend (CHF)",
+    "resumeRequestBadge": "Resume",
+    "resumeRequestTooltip": "Reactivation request for an existing tenant. Approving will un-suspend the tenant; no provisioning runs."
   },
   "channelUsers": {
     "title": "Authorized Users",