Team UI

src/messages/fr.json

@@ -11,7 +11,8 @@
     "cancel": "Annuler",
     "save": "Enregistrer",
     "error": "Une erreur est survenue",
-    "register": "S'inscrire"
+    "register": "S'inscrire",
+    "team": "Équipe"
   },
   "login": {
     "title": "Portail PieCed",
@@ -116,7 +117,8 @@
     "workspaceFiles": "Fichiers workspace",
     "notFound": "Locataire non trouvé.",
     "usage": "Utilisation et coûts",
-    "provisioned": "Provisionné"
+    "provisioned": "Provisionné",
+    "assignedUsers": "Utilisateurs attribués"
   },
   "usage": {
     "inputTokens": "Tokens d'entrée",
@@ -269,5 +271,32 @@
     "telegramIdHelp": "Pour trouver votre identifiant Telegram :\n1. Ouvrez Telegram et envoyez un message à @userinfobot\n2. Il répond instantanément avec votre identifiant numérique\n3. Entrez ce numéro ici",
     "discordIdHelp": "Pour trouver votre identifiant Discord :\n1. Activez le mode développeur dans les paramètres Discord (Avancé)\n2. Clic droit sur votre nom → Copier l'identifiant\n3. Entrez ce numéro ici",
     "emailIdHelp": "Entrez l'adresse e-mail qui doit être autorisée à interagir avec l'assistant."
+  },
+  "team": {
+    "title": "Équipe",
+    "description": "Gérez les membres de votre organisation. Invitez des collègues et attribuez-leur des instances.",
+    "inviteSectionTitle": "Inviter un membre",
+    "membersSectionTitle": "Membres",
+    "noMembers": "Aucun membre pour l'instant.",
+    "you": "Vous",
+    "noRole": "aucun rôle",
+    "givenName": "Prénom",
+    "familyName": "Nom de famille",
+    "email": "E-mail",
+    "role": "Rôle",
+    "roleUser": "Utilisateur (lecture seule, doit être affecté à des instances)",
+    "roleOwner": "Propriétaire (accès complet à toutes les instances)",
+    "roleHint": "Les propriétaires peuvent gérer les instances, la facturation et les membres de l'équipe. Les utilisateurs ne peuvent voir que les instances qui leur sont attribuées.",
+    "inviteButton": "Envoyer l'invitation",
+    "inviteSent": "Invitation envoyée. L'utilisateur recevra un e-mail avec un lien pour définir son mot de passe.",
+    "inviteUserExists": "Un utilisateur avec cette adresse e-mail est déjà enregistré."
+  },
+  "assignments": {
+    "loading": "Chargement des attributions…",
+    "noneAssigned": "Aucun utilisateur n'est encore attribué à cette instance.",
+    "noCandidates": "Aucun membre de l'équipe disponible pour l'attribution. Invitez d'abord des utilisateurs depuis la page Équipe.",
+    "pickUser": "Sélectionner un utilisateur…",
+    "assign": "Attribuer",
+    "revoke": "Retirer"
   }
 }