pieced/pieced-portal
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Session 6.3

Browse Source
This commit is contained in:
admin
2026-04-10 21:56:31 +02:00
parent f20d5f09ae
commit 94bfd25553
24 changed files with 2398 additions and 104 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

118
src/messages/it.json
View File

@@ -10,13 +10,72 @@
"language": "Lingua",
"cancel": "Annulla",
"save": "Salva",
"error": "Si è verificato un errore"
"error": "Si è verificato un errore",
"register": "Registrati"
},
"login": {
"title": "PieCed Portal",
"title": "Portale PieCed",
"subtitle": "Accedi per gestire il tuo assistente IA",
"button": "Continua con ZITADEL",
"footer": "Ospitato on-premises in Svizzera"
"footer": "Ospitato on-premises in Svizzera",
"noAccount": "Non hai ancora un account?",
"register": "Registra la tua azienda"
},
"register": {
"title": "Crea il tuo account",
"subtitle": "Registra la tua azienda per un assistente IA ospitato in Svizzera",
"companyName": "Nome dell'azienda",
"companyNamePlaceholder": "Acme SA",
"givenName": "Nome",
"familyName": "Cognome",
"email": "Indirizzo e-mail",
"submit": "Registrati",
"hasAccount": "Hai già un account?",
"footer": "I tuoi dati sono ospitati esclusivamente on-premises in Svizzera.",
"successTitle": "Registrazione ricevuta",
"successDescription": "Riceverai un'e-mail di invito con un link per impostare la password e verificare il tuo indirizzo e-mail. Una volta completato, potrai accedere per configurare il tuo assistente IA.",
"goToLogin": "Vai all'accesso"
},
"onboarding": {
"loading": "Caricamento dello stato…",
"welcomeTitle": "Configura il tuo assistente IA",
"welcomeDescription": "In pochi passaggi avrai il tuo assistente IA personale — ospitato esclusivamente in Svizzera, completamente sotto il tuo controllo.",
"welcomeFeature_swissHosted": "Ospitato on-premises in Svizzera — i tuoi dati non lasciano mai il paese",
"welcomeFeature_privacy": "Nessun dato condiviso con terzi — privacy completa",
"welcomeFeature_customizable": "Personalità, pacchetti e integrazioni completamente personalizzabili",
"getStarted": "Inizia",
"configureTitle": "Configura il tuo assistente",
"configureDescription": "Dai un nome e una personalità al tuo assistente. Puoi sempre modificarlo in seguito.",
"agentName": "Nome dell'agente",
"soulMd": "Personalità (SOUL.md)",
"soulMdHint": "Definisce il comportamento del tuo assistente. Formato Markdown. Modificabile in seguito.",
"packages": "Pacchetti",
"packagesHint": "Integrazioni opzionali. Puoi attivarle anche in seguito.",
"billingTitle": "Informazioni di fatturazione",
"billingDescription": "Abbiamo bisogno del tuo indirizzo di fatturazione. Un fornitore di pagamento verrà integrato in futuro.",
"billingCompany": "Azienda",
"billingStreet": "Via",
"billingPostalCode": "CAP",
"billingCity": "Città",
"billingCountry": "Paese",
"billingNotes": "Note",
"billingNotesPlaceholder": "Note sulla fatturazione (numero d'ordine, partita IVA, metodo di pagamento preferito, ecc.)",
"confirmTitle": "Verifica e invia",
"confirmDescription": "Verifica la tua configurazione. La tua richiesta verrà esaminata dal nostro team prima dell'attivazione.",
"confirmNote": "Dopo l'invio, il nostro team esaminerà la tua richiesta e i dati di fatturazione. Riceverai l'accesso dopo l'approvazione — di solito entro un giorno lavorativo.",
"submitRequest": "Invia richiesta",
"back": "Indietro",
"next": "Avanti",
"pendingTitle": "Richiesta inviata",
"pendingDescription": "La tua richiesta di attivazione è stata inviata ed è in attesa di revisione da parte del nostro team. Riceverai l'accesso dopo l'approvazione — di solito entro un giorno lavorativo.",
"rejectedTitle": "Richiesta non approvata",
"rejectedDescription": "Purtroppo la tua richiesta non è stata approvata. Contattaci per maggiori informazioni.",
"provisioningTitle": "Configurazione dell'istanza",
"provisioningDescription": "Il tuo assistente IA è in fase di attivazione. Di solito sono necessari pochi minuti.",
"phase": "Fase",
"readyTitle": "Il tuo assistente è pronto!",
"readyDescription": "Il tuo assistente IA è stato attivato ed è operativo. Puoi ora gestirlo dalla dashboard.",
"goToDashboard": "Vai alla dashboard"
},
"dashboard": {
"title": "Dashboard",
@@ -24,7 +83,7 @@
"instanceStatus": "Stato dell'istanza",
"usage": "Utilizzo",
"packages": "Pacchetti",
"noInstance": "Nessuna istanza ancora provisioned.",
"noInstance": "Nessuna istanza ancora attivata.",
"comingSoon": "Vista dettagliata in arrivo nella Sessione 6.2",
"noInstanceDescription": "Configura la tua istanza di assistente IA per iniziare con PieCed IT.",
"manage": "Gestisci istanza e pacchetti"
@@ -33,21 +92,32 @@
"title": "Admin piattaforma",
"subtitle": "Tutti i tenant della piattaforma",
"allTenants": "Tenant",
"noTenants": "Nessun tenant ancora provisionato.",
"noTenants": "Nessun tenant ancora attivato.",
"noAccess": "Permessi insufficienti per questa vista.",
"name": "Nome",
"displayName": "Nome visualizzato",
"phase": "Fase",
"packages": "Pacchetti",
"created": "Creato",
"manage": "Gestisci"
"manage": "Gestisci",
"requests": "Richieste di attivazione",
"pendingRequests": "Richieste in sospeso",
"approve": "Approva",
"reject": "Rifiuta",
"company": "Azienda",
"contact": "Contatto",
"status": "Stato",
"submitted": "Inviato",
"noRequests": "Nessuna richiesta in sospeso.",
"approveConfirm": "Approvare questa richiesta e avviare l'attivazione?",
"rejectConfirm": "Rifiutare questa richiesta?"
},
"tenantDetail": {
"agent": "Agente",
"packages": "Pacchetti",
"workspaceFiles": "File Workspace",
"workspaceFiles": "File workspace",
"notFound": "Tenant non trovato.",
"usage": "Utilizzo & Spese"
"usage": "Utilizzo e spese"
},
"usage": {
"inputTokens": "Token di input",
@@ -57,24 +127,24 @@
"budget": "Budget",
"noLimit": "Nessun limite",
"last30Days": "Ultimi 30 giorni",
"noData": "Nessun dato di utilizzo.",
"noData": "Nessun dato di utilizzo disponibile.",
"dailyBreakdown": "Dettaglio giornaliero",
"requests": "richieste"
},
"workspace": {
"save": "Salva",
"placeholder": "Inserisci il contenuto per {file}…",
"seedingNote": "I file workspace vengono inizializzati al primo avvio. L'aggiornamento attiva un riavvio del pod."
"seedingNote": "I file workspace vengono inizializzati al primo avvio. Un aggiornamento su un'istanza esistente attiva un aggiornamento del ConfigMap e un riavvio del pod."
},
"packages": {
"enable": "Attiva",
"disable": "Disattiva",
"enableAndSave": "Attiva & Salva",
"enableAndSave": "Attiva e salva",
"configure": "Configura",
"requiresApiKey": "Chiave API richiesta",
"missingFields": "Compilare tutti i campi obbligatori.",
"missingFields": "Compila tutti i campi obbligatori.",
"status": {
"pending": "In attesa",
"pending": "In sospeso",
"active": "Attivo",
"error": "Errore"
},
@@ -82,34 +152,34 @@
"description": "Collega il tuo assistente IA a un bot Telegram.",
"botTokenLabel": "Token del bot Telegram",
"botTokenPlaceholder": "123456:ABC-DEF1234ghIkl-zyx57W2v1u123ew11",
"instructions": "1. Apri @BotFather su Telegram\n2. Invia /newbot e segui le istruzioni\n3. Copia il token del bot",
"disclaimer": "Confermo di essere il proprietario di questo bot Telegram e autorizzo PieCed IT a collegarlo al mio assistente IA."
"instructions": "1. Apri @BotFather su Telegram\n2. Invia /newbot e segui le istruzioni\n3. Copia il token del bot fornito",
"disclaimer": "Confermo di essere proprietario di questo bot Telegram e autorizzo PieCed IT a collegarlo al mio assistente IA."
},
"discord": {
"description": "Collega il tuo assistente IA a Discord tramite un bot.",
"description": "Collega il tuo assistente IA a un server Discord tramite un bot.",
"botTokenLabel": "Token del bot Discord",
"botTokenPlaceholder": "MTAxNjQ0OTk2NjAz...",
"instructions": "1. Vai su discord.com/developers/applications\n2. Crea un'applicazione e aggiungi un bot\n3. Copia il token del bot",
"disclaimer": "Confermo di essere il proprietario di questo bot Discord e autorizzo PieCed IT a collegarlo al mio assistente IA."
"instructions": "1. Vai su discord.com/developers/applications\n2. Crea una nuova applicazione e aggiungi un bot\n3. Copia il token del bot",
"disclaimer": "Confermo di essere proprietario di questo bot Discord e autorizzo PieCed IT a collegarlo al mio assistente IA."
},
"email": {
"description": "Consenti al tuo assistente IA di inviare e ricevere e-mail.",
"description": "Permetti al tuo assistente IA di inviare e ricevere e-mail.",
"smtpHostLabel": "Host SMTP",
"smtpHostPlaceholder": "smtp.example.com",
"smtpUserLabel": "Utente SMTP",
"smtpUserLabel": "Nome utente SMTP",
"smtpUserPlaceholder": "user@example.com",
"smtpPasswordLabel": "Password SMTP",
"smtpPasswordPlaceholder": "••••••••",
"imapHostLabel": "Host IMAP",
"imapHostPlaceholder": "imap.example.com",
"instructions": "Fornisci le credenziali SMTP e IMAP per l'invio e la ricezione dei messaggi.",
"disclaimer": "Confermo di essere autorizzato/a a usare queste credenziali e che PieCed IT può accedere a questa casella."
"instructions": "Fornisci le credenziali SMTP e IMAP. L'assistente le utilizza per inviare e monitorare i messaggi.",
"disclaimer": "Confermo di essere autorizzato a utilizzare queste credenziali e-mail e che PieCed IT può accedere a questa casella di posta."
},
"webSearch": {
"description": "Dai al tuo assistente IA la possibilità di cercare sul web."
"description": "Dai al tuo assistente IA la capacità di cercare sul web."
},
"documentProcessing": {
"description": "Attiva analisi, riassunto ed estrazione dei documenti."
"description": "Attiva analisi, riepilogo ed estrazione di documenti."
}
}
}