Phase3: Billing Customerpage/Mailings

src/messages/de.json

@@ -731,10 +731,12 @@
     "totalLabel": "Gesamt",
     "downloadPdf": "PDF herunterladen",
     "status": {
-      "issued": "Ausgestellt",
+      "draft": "Entwurf",
+      "open": "Offen",
       "paid": "Bezahlt",
       "overdue": "Überfällig",
-      "void": "Storniert"
+      "void": "Storniert",
+      "uncollectible": "Uneinbringlich"
     }
   }
 }

src/messages/en.json

@@ -731,10 +731,12 @@
     "totalLabel": "Total",
     "downloadPdf": "Download PDF",
     "status": {
-      "issued": "Issued",
+      "draft": "Draft",
+      "open": "Open",
       "paid": "Paid",
       "overdue": "Overdue",
-      "void": "Void"
+      "void": "Void",
+      "uncollectible": "Uncollectible"
     }
   }
 }

src/messages/fr.json

@@ -731,10 +731,12 @@
     "totalLabel": "Total",
     "downloadPdf": "Télécharger le PDF",
     "status": {
-      "issued": "Émise",
+      "draft": "Brouillon",
+      "open": "Ouverte",
       "paid": "Payée",
       "overdue": "En retard",
-      "void": "Annulée"
+      "void": "Annulée",
+      "uncollectible": "Irrécouvrable"
     }
   }
 }

src/messages/it.json

@@ -731,10 +731,12 @@
     "totalLabel": "Totale",
     "downloadPdf": "Scarica PDF",
     "status": {
-      "issued": "Emessa",
+      "draft": "Bozza",
+      "open": "Aperta",
       "paid": "Pagata",
       "overdue": "In ritardo",
-      "void": "Annullata"
+      "void": "Annullata",
+      "uncollectible": "Inesigibile"
     }
   }
 }