Show suspended since and new emails for suspend continue approve and rejection

src/app/api/admin/requests/[id]/reject/route.ts

@@ -2,7 +2,7 @@ import { NextResponse } from "next/server";
 import { requirePlatformRole } from "@/lib/session";
 import { getTenantRequestById, updateTenantRequestStatus } from "@/lib/db";
 import { setTenantAnnotation } from "@/lib/k8s";
-import { sendRejectionEmail } from "@/lib/email";
+import { sendRejectionEmail, sendResumeRejectionEmail } from "@/lib/email";
 
 /**
  * POST /api/admin/requests/[id]/reject
@@ -65,13 +65,25 @@ export async function POST(
     }
   }
 
-  // Notify customer
-  await sendRejectionEmail(
-    tenantRequest.contactEmail,
-    tenantRequest.contactName,
-    tenantRequest.companyName,
-    adminNotes
-  );
+  // Notify customer. Resume requests get a different email — the
+  // tenant already exists; copy needs to mention "stays suspended" and
+  // the 60-day retention deadline. Provision rejections use the
+  // original onboarding-rejection wording.
+  if (tenantRequest.requestType === "resume") {
+    await sendResumeRejectionEmail(
+      tenantRequest.contactEmail,
+      tenantRequest.contactName,
+      tenantRequest.companyName,
+      adminNotes
+    );
+  } else {
+    await sendRejectionEmail(
+      tenantRequest.contactEmail,
+      tenantRequest.contactName,
+      tenantRequest.companyName,
+      adminNotes
+    );
+  }
 
   return NextResponse.json({
     message: "Request rejected.",